If I die, will I lose all my stuff?

You will lose only a percentage of infected items you're carrying (10-20%). Uninfected items will not be lost. You will also lose 10 durability off of any equipped items at the time of death (though you can avoid this by unequipping the items before you die). This is true for both PVP and PVE areas.