How do you reset speciality without loosing the function of assault and guardian fortresses?

If you have unlocked and placed the extra fortress buildings then you can reset your spec points during a RoC event and the extra buildings will remain.

When the next event starts you will need to reset the points again though to get the buildings back.