How do I end a rally when someone's marching and its over?

You can cancel a rally before it marches or you can stop the troops marching to you before it marches. But once it has started marching to the target you cannot do anything else.

Any late troops marching to you will just return to the sender when they reach you.