How to find an attacker?

This is difficult to do. The battle report may tell you their location when they attacked but if they move then there is no way to find them without manually looking. You can ask for help spotting them. You can also keep an eye on the alliance battles page or look for any battle reports with their name.