Is the physician title considered heritage of positive?

Yes it is positive. It increases healing speed. All royal titles are positive. Some increase combat ability like march. Others contribute to development. Be grateful whatever title you get, there are not many to go round.