Where is the metal piece?

Found it thanks to this video: It's to the left of the dangling piece of caution tape at the bottom of the window.

Which scene is this? If you are looking for a metal emblem in the cavern check the guide for Search the Cavern for the missing Triangle Emblem.

If not then check through the Game Guide to see if we have the scene covered.