How do I get furniture from other players?

Visit other mansions, not only the ones for your friends. When you random visit, it will give you the chance to view other mansions and acquire their furniture. Click on the “yellow “ exclamation mark, this will automatically add the new furniture to your game. When you go back to your mansion and use the replacement icon, you will be able to buy the new added items.