Our team leader is at the bottom of the list-he never plays. Can he be asked to leave?

Yes, you can always make a request to the leader but unless the leader reads your request then it will mean nothing. the second thing that needs to happen is the leader is the only one that can remove people from the team, everybody else can only remove themselves. the leader would then have to remove themselves leaving the next in line to be the new leader of the team.