I have completed the car park level but when I try to leave it returns me to the lift?

This happened to me too..

I kept tapping all round the lift and suddenly an exit symbol popped up just to the left and a little below the lift buttons. Press that exit sign and hopefully you will exit too. J.