In the airport hanger, when that guy flies your stuff, do you get those purple stones, or do you have..

In Jack's hangar, you only get the reward for the route you chose. The purple diamonds shown in the bottom left is the amount you would have to pay if you want him to return immediately with your reward, which is a terrible waste of precious diamonds. Better to wait for him to return on his own schedule.