My factories are full and they won't produce anything else. How do I sell my stuff?

You have to get stockpile clearance by tapping the warehouse and picking which item you don't need and remove them all to free up space to make more of what you do need.

Those goods that are cleared because of clearance will fetch zero money.