Sono arrivata alla fine del gioco, ma il gioco prosegue. Ho la catena a terra, l'ascensore con il cofanetto..

Sono arrivata alla fine del gioco, ma il gioco prosegue. Ho la catena a terra, l'ascensore con il cofanetto pesante ed al piano superiore c'è un incavo nel muro che non di può raggiungere perché altrimenti si cade di sotto e finisce il gioco. L'indizio non é utile, perché nulla si sposta o fa da appoggio. Come proseguo?

---

I have made it to the end of the game, but the game continues. I have the chain on the ground, the lift with the heavy casket and on the upper floor there is a recess in the wall that cannot be reached because otherwise you will fall below and the game is over. The clue is not useful, because nothing moves or acts as a support. How do I proceed?